nie więcej aktualizacji od ocalałego ???